Términos y Condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO CUIDADOSAMENTE.  ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES PUEDEN HABER CAMBIADO DESDE SU ÚLTIMA VISITA A ESTE SITIO WEB.  AL USAR ESTE SITIO WEB, USTED INDICA SU ACEPTACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.  SI USTED NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, ENTONCES NO USE ESTE SITIO WEB.

PACE 49 Inc. (“PACE”) mantiene los sitios web como un servicio a sus clientes, clientes potenciales y otras partes interesadas.  Por favor visítenos frecuentemente, navegue por nuestras páginas y documentos de descarga, sujetos a los términos y condiciones que figuran a continuación.

Información de  Marcas y Derechos de Autor

Este sitio web y la información que contiene, es propiedad de PACE, sus filiales y licenciatarios, y está protegida contra la copia no autorizada y la difusión de los derechos de Autor de Canadá, Derechos de Autor de Estados Unidos , Derecho de Marcas,  Convenios Internacionales y otras leyes de propiedad intelectual .  PACE CHEMICALS LTD., PACE 49 INC., PACE SOLUTIONS INC. son marcas comerciales o marcas registradas de PACE CHEMICALS  LTD. en Canadá, Estados Unidos y determinados países.  Todos los nombres
de los productos PACE y logotipos son marcas comerciales o marcas registradas de PACE CHEMICALS LTD.  El resto de las compañías
y nombres de productos y logotipos son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios en determinados países.

Uso de los sitios web de PACE y su contenido

La información contenida en este sitio web es de orientación sobre temas escogidos por PACE.  Dicha información se proporciona “tal cual”, sin ningún conocimiento en cuanto a su industria,  identidad
o circunstancias específicas.  La aplicación y el impacto de las leyes pertinentes pueden variar de una jurisdicción a otra.  También puede haber retrasos, omisiones o inexactitudes en la información contenida en este sitio web.  La información en este sitio se proporciona con el entendimiento de que PACE, los varios autores y editores que proporcionan tal información no constituye la representación  judicial,
o consejo profesional o servicios.  Como tal, la información en este sitio web no debe ser utilizada como sustituto de la consulta con asesores técnicos profesionales de PACE.

PACE puede modificar, suspender o interrumpir este sitio web en cualquier momento por cualquier motivo, sin previo aviso o costo.
El sitio web puede no estar disponible debido a mantenimiento o mal funcionamiento de los equipos informáticos u otras razones.

Ninguna parte de este sitio web puede ser reproducido o transmitido en ninguna forma, por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias y grabaciones, salvo que PACE le autoriza a ver, copiar, descargar e imprimir los documentos de PACE (como documentos, comunicados de prensa, hojas de datos y FAQs) que están disponibles en este sitio web, sujetos a las siguientes condiciones:

• Los documentos pueden ser utilizados exclusivamente para fines
  no comerciales, con fines informativos.
• Los documentos no pueden ser modificados.
• Derechos de autor, marcas registradas y otros avisos de propiedad
  no pueden ser eliminados.

Nada del contenido en este sitio web debe ser interpretado como una concesión, por implicación, exclusión, o de lo contrario, cualquier licencia o derecho de uso de este sitio web o de los documentos que aparecen en este sitio, será mediante el uso de marcos o de otro forma, excepto:

• De lo expresamente permitido por estos términos y condiciones,
• Con el permiso previo por escrito de PACE.

Exactitud del contenido y futuras modificaciones al sitio Web

La información en este sitio web se cree que es completa y confiable, sin embargo, la información puede contener imprecisiones técnicas
o errores tipográficos.  PACE se reserva el derecho de hacer cambios
en nombres del documento y el contenido, especificaciones de producto, u otra información sin la obligación de notificar a ninguna persona de tales cambios.

Disponibilidad de productos y servicios mencionados

La información que PACE publica en este sitio web puede contener referencias o referencias cruzadas de productos o servicios que no están disponibles o autorizados por las autoridades reguladoras competentes en su estado, provincia o país.  Tales referencias no implican que PACE tenga la intención de anunciar o poner a disposición del público en general o en su país, dichos productos o servicios.  Consulte a su representante técnico de PACE para determinar que productos y servicios pueden estar disponibles para usted.

Sin Garantías

LA INFORMACION Y DOCUMENTOS, INCLUYENDO LAS ESPECIFICACIONES DE PRODUCTOS, QUE SE OFRECEN EN ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”.  ESPECÍFICAMENTE, PERO SIN LIMITACION, PACE NO GARANTIZA QUE:

• LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO WEB SEA CORRECTA, PRECISA, CONFIABLE O COMPLETA;
• LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN ESTE SITIO WEB SERÁN ININTERRUMPIDAS O LIBRE DE ERRORES;
• LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS,
• ESTE SITIO WEB O EL SERVIDOR  QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÉ
  LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES.

PACE ESPECIFICAMENTE DESCONOCE TODAS LAS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGALMENTE, POR EL USO COMERCIAL
O DE OTRA MANERA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO, A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, SIN INFRACCIÓN, TITULARIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Las descripciones y especificaciones del producto están sujetas a cambio.  PACE periódicamente agrega o actualiza la información y documentación en este sitio web sin previo aviso.  Es responsabilidad del usuario determinar si alguna información descargada desde este sitio web está libre de virus u otros elementos de naturaleza potencialmente destructiva.

Limitación de Responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA PACE SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR U OTROS DAÑOS INDIRECTOS QUE RESULTEN DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR ESTE SITIO WEB O LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO, INCLUSO SI PACE HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.  LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE PACE  ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIONES QUE SE DERIVAN DE USO DE ESTE SITIO WEB, YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADA A LA NEGLIGENCIA)
O CUALQUIER OTRA FORMA,  EXCEDE LAS CANTIDADES QUE PAGO A PACE DURANTE LA MAYORIA DE LOS ULTIMOS TRES MESES EN RELACIÓN CON LAS CANTIDADES QUE USTED PAGO POR EL USO DE ESTE SITIO WEB.

Enlaces a otros Sitios Web

Esta página puede contener enlaces a sitios que no son de PACE.  Estos enlaces son proporcionados a usted para su conveniencia y  no es responsabilidad de PACE  el contenido de cualquier sitio vinculado.  Cualquier sitio web accesible desde la pagina de PACE es independiente,  PACE no tiene control sobre el contenido de ese sitio.  Además, un enlace a cualquier pagina que no sea de PACE no implica que PACE apoye o acepte cualquier responsabilidad por el contenido
o uso de dicho sitio.

Sin Aprobaciones Implicadas

En ningún caso las referencias de un tercero o un producto o servicio de terceros puede interpretarse como una aprobación o respaldo por PACE a ese tercero o cualquier producto o servicio proporcionado por un tercero.

Cuestiones Jurisdiccionales

PACE no hace declaración de que la información en este sitio web sea apropiado o este disponible para su uso fuera de los Estados Unidos, México, América Central o Canadá.  Aquellos que decidan acceder a este sitio web desde fuera de los Estados Unidos, México, América Central o Canadá lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales,  en la medida que las leyes locales sean aplicables.

Peticiones a PACE y Servidores Afiliados

Cualquier información, incluyendo pero no limitándose a comentarios, sugerencias, ideas, gráficos, u otras peticiones, comunicados a  PACE a través de este sitio web, es propiedad exclusiva de PACE.  PACE tiene derecho a utilizar toda la información presentada para cualquier propósito, sin restricción alguna (salvo lo estipulado en Política de Privacidad de PACE) o la compensación a la persona que envía la petición.  El usuario reconoce la originalidad de cualquier  petición presentada a  PACE y acepta la responsabilidad por su exactitud, adecuación y  legalidad.

Aplicaciones de los Términos y Condiciones

Estos Términos y condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes en la Provincia de Columbia Británica, Canadá, no obstante cualquier principio de conflictos de la Ley.

Todas las disputas que surjan de o en relación a estos Términos y Condiciones serán finalmente resueltas mediante arbitraje llevado a cabo en el idioma Inglés en Burnaby, British Columbia, Canadá bajo las reglas de arbitraje comercial.  Las partes podrán designar como árbitro único, un juez retirado que haya precedido en la Provincia de Columbia Británica.  Las partes deberán asumir igualmente el costo del arbitraje (salvo que la parte que prevalezca tendrá derecho a la adjudicación de  honorarios razonables de abogados, incurridos en conexión con el arbitraje, la cantidad podrá ser determinada por un árbitro).  Todas las decisiones del árbitro serán definitivas, vinculantes para ambas partes
y exigible en cualquier tribunal de jurisdicción competente. 
 A pesar de ello, se podrá recurrir a cualquier tribunal para una aceptación judicial de la adjudicación o la orden de ejecución.  No obstante lo anterior, PACE, tendrá derecho a solicitar medidas cautelares, la seguridad, u otros recursos equitativa de un Tribunal de Justicia de BC o cualquier otro tribunal de jurisdicción competente. 

 Si alguna parte de estos términos es ilegal, nula o inejecutable, esa parte se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. 
 PACE podrá, a su sola discreción y sin previo aviso, revisar estos términos en cualquier momento mediante la actualización de esta publicación.

Acuerdo completo

Este es el acuerdo completo entre las partes en relación con el tema aquí tratado y no será modificado excepto por escrito firmado por ambas partes o por un nuevo anuncio de PACE, como se describe anteriormente.

Para información adicional

Si usted tiene alguna pregunta acerca de los derechos y las restricciones anteriormente mencionadas, por favor, póngase en contacto con PACE CHEMICALS LTD. en Info@PaceChemicals.com
o llámenos directamente al 1-800-799-6211.

Copyright (c) 1997-2010 PACE CHEMICALS LTD.
Todos los derechos reservados.